Until you want to transfer it (i.e. sell it) to someone else. That's when you have to pay.

Lazy minting is not minting. It's a notification of an intent to mint. Until you actually mint, yes ... it's free. But no ... you don't actually have an NFT.

Talking about writing a book about wizards and vampires doesn't involve any effort either. Actually writing the damned thing does.